导读 关于客舍青青柳色新的意思 青瓦,客舍青青柳色新的意思这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看
关于客舍青青柳色新的意思 青瓦,客舍青青柳色新的意思这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、”客舍青青柳色新“中的”客舍“的意思是:旅店。
2、”客舍青青柳色新“出自唐代诗人王维的《送元二使安西》,原文: 送元二使安西 唐 王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
3、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
4、译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。
5、我真诚地劝你再干一杯,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。
6、注释:⑴元二:姓元,排行第二,作者的朋友。
7、使:出使。
8、安西:指唐代安西都护府,在今库车附近。
9、⑵渭城:秦时咸阳城,汉改渭城,在长安西北,渭水北岸。
10、朝雨:早晨下的雨。
11、浥(yì):湿。
12、⑶客舍:旅店。
13、⑷阳关:在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!