江村杜甫翻译（江村）

关于江村杜甫翻译，江村这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、江村 [唐]杜甫清江一曲抱村流， 长夏江村事事幽。

2、 自去自来梁上燕, 相亲相近水中鸥。

3、 老妻画纸为棋局, 稚子敲针作钓钩。

4、 但有故人供禄米, 微躯此外更何求? 【注释】 在诗人的眼中，一切都是那么优雅、恬静，长期的动荡生活使诗人深受离乱之苦，如今重又找到安静之处，栖身之所，重又与家人团聚，怎能不让诗人为此感到欣喜和满足呢?那梁间的春燕，那水中的白鸥，那痴情的老妻，那天真无邪的稚子，都让诗人感到无限的欢乐和惬意。

5、 这种欢乐与惬意是表面的，而骨子里正隐藏着多少悲苦之情，诗人能享受这种村居之乐，是靠亲朋老友接济的禄米。

6、贫寒困窘的诗人要靠他人的接济才能生活下去，这不能不让人伤感。

7、 杜甫的咏怀诗多在结句忽转凄婉，此诗本是写闲适心境，但在结句也不免吐露落落寡欢之情，读之顿生怅惆之感。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签：