AutoCAD趣味图《钢铁侠能量环》的画法(钢铁侠画画图) soho中国怎么读(soho怎么读) 永猎双子千珏打野符文天赋加点图(永猎双子打野技能加点) 百度改版后 如何进入百度经验(百度改版后,如何进入百度经验课堂) 山东理工大学教学综合信息服务平台(山东理工大学教务处) 神仙道兽魂碎片怎么用(神仙道兽魂碎片怎么用好) 彩虹岛香蕉苹果是哪几个区合的(彩虹岛上海香蕉苹果里有那些名人) 退市后股民手中的股票怎么办(纽交所退市后股民手中的股票怎么办) 李佛保(李保海 玄祖香为什么被撤职) 艾尔登法环天空之城怎么去(艾尔登法环天空之城怎么去Boss) 夏天的儿童画怎么画 ?(夏天的儿童画怎么画简单又漂亮图片) 女娲造人的故事100字概括(女娲造人的故事100字) 美的净水器质量好吗(美的净水器质量好吗安全吗) 小米对讲机频道设置(小米对讲机频道设置方法) 孰女俱乐部如狼似虎(狼虎中年女偷性) 大闸蟹清理方法(大闸蟹清理方法图解) 火锅底料怎么煮麻辣烫(火锅底料怎么煮麻辣烫吃) 山窝里的科技强国精校版(山窝里的科技强国) 2k12最新名单使用教程(2k12补丁和最新名单) #PS工具介绍#移动工具的详细介绍 篮球斗牛的玩法与规则(篮球中的 ldquo 斗牛 rdquo 是什么意思) 如何用支付宝花呗付款(如何用支付宝花呗付款的钱) 咬定青山不放松写的什么(咬定青山不放松写的植物是) 如何做一名合格的男秘书 怎样安装手写板驱动(怎样安装手写板) 幻灵游侠宝宝升级方法(幻灵游侠宝宝升级方法选择) 百度音乐链接怎么复制 百度音乐链接在哪里(百度音乐链接怎么复制,百度音乐链接在哪里呢) ABC卡盟辅助(abc卡盟) 光盘如何刻录文件(光盘如何刻录文件内容) 手机无法播放优酷视频 如何解决(手机无法播放优酷视频,如何解决呢) 秋风清李白古诗(秋风清) 网上怎么交话费(网上怎么交话费?) 脸上过敏发红发痒怎么办?(脸上过敏发红发痒怎么办最有效吃什么维生素) 铜壶烧水里面发黑(铜壶烧水泡茶好) 百度经验如何抽奖(百度怎么抽奖) 号暗藏命运玄机(号码的玄机) 聚乳酸生物可降解材料(可降解材料有哪些) 怎么设置qq空间形象墙(如何设置qq空间照片墙) 阴阳师业火原怎么打(阴阳师的业原火怎么打) plenty of可以放在句首吗?(plenty of修饰可数还是不可数) AE教程 如何制作全息影像特效动画(ae怎么做全息投影) dnf55冰龙怎么打(深渊冰龙15怎么打) 酚酞溶液测碳化深度(碳化深度怎么测) 泡茶用什么杯子(茶叶用什么杯子泡好) 商务签证办理流程及材料(商务签证办理流程及材料要求) 咖啡怎么做好喝又简单(咖啡怎么做出来的) 如何让EXCEL表格打印每页都显示标题行(excel标题行 每页都显示怎么打印出来) 2018年黑龙江高校排名 2018年黑龙江大学排名(黑龙江省所有大学排名榜) 摩斯密码怎么敲视频教学(摩斯密码怎么敲视频) 魔兽世界雷霆小径之战任务怎么开始(魔兽世界雷霆小径之战任务怎么开始视频)
您的位置:首页 >要闻 >

生于忧患死于安乐原文及翻译朗读(生于忧患死于安乐原文及翻译)

导读 关于生于忧患死于安乐原文及翻译朗读,生于忧患死于安乐原文及翻译这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们

关于生于忧患死于安乐原文及翻译朗读,生于忧患死于安乐原文及翻译这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!

1、生于忧患 死于安乐 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。

2、故天将降大任于是(另有作“斯”)人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

3、 人恒过,然后能改。

4、困于心衡于虑而后作;征于色发于声而后喻。

5、入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患,而死于安乐也。

6、注释: 1.舜(shùn)发于畎(quǎn)亩之中:舜原来在历山耕田,30岁时被尧起用,后来继承尧的君位。

7、舜,传说中的远古帝王,又称虞舜。

8、发,起,指被任用。

9、畎亩,田地。

10、畎,田间小沟。

11、 2.傅说(yuè)举于版筑之间:傅说原在傅岩地方做泥水匠,为人筑墙,殷王武丁访寻他,用他为相。

12、举,被举用,被选拔。

13、版筑,筑墙用的夹板和木杵。

14、古时筑墙,在两块夹板中间放土,用杵捣实。

15、筑,捣土用的杵。

16、 3.胶鬲(gé)举于鱼盐之中:胶鬲起初是一个鱼盐贩子,西伯(周文王)把他举荐给纣王。

17、后来他又辅佐周武王。

18、 4.管夷吾举于士:管仲,字夷吾,原为齐国公子纠的臣,公子小白(齐桓公)和公子纠争夺君位,纠失败了,管仲作为罪人被押解回国,齐桓公知道他有才能,即用他为相。

19、士,狱官。

20、 举于士,从狱官手里释放出来并得到任用。

21、 5.孙叔敖举于海:孙叔敖,春秋时期楚国人,隐居海滨,楚庄王知道他有才能,用他为令尹。

22、 6.百里奚举于市:百里奚,春秋时期虞国大夫。

23、虞亡后被俘,由晋入秦,又逃到楚。

24、后来秦穆公用五张羊皮把他赎出来,用为大夫。

25、所以说举于市(集市)。

26、 7.故天将降大任于是(斯)人也:任,责任,使命。

27、是(斯),这样的。

28、也,语气助词,用在前半句末,表示停顿,后半句将加以申说。

29、故,所以。

30、将,将要。

31、于,给。

32、 8.必:一定 9.苦其心志:使他的思想痛苦。

33、心志,思想。

34、苦,使……痛苦。

35、 10.劳其筋骨:使他的筋骨(身体)劳累。

36、 11.饿其体肤:意思是使他经受饥饿,以致肌肤消瘦。

37、 12.空乏:资财缺乏。

38、这里是动词,意思是使他受到贫困之苦。

39、 13.行拂乱其所为:使他做事不顺。

40、行,指每一行为,每做一件事。

41、拂,违背。

42、乱,扰乱。

43、其所为,指其所做的事。

44、 14.所以动心忍性:所以,用这些办法。

45、动心忍性,使他的心惊动,使他的性格坚忍起来。

46、 动,使……惊动。

47、忍,使……坚忍。

48、 15.曾益其所不能:增加他的所不具备的能力。

49、曾,通“增”,增加。

50、所不能,指原先所不具备的能力。

51、曾益:增加。

52、 16.人恒过,然后能改:恒过,常常犯错误。

53、恒,常。

54、过,过失,错失,此处是犯过失的意思。

55、 17.困于心:内心困苦。

56、困,忧困。

57、于,介词,在。

58、 18.衡于虑:思虑堵塞。

59、衡,通“横”,梗塞,指不顺。

60、 19.而后作:然后才能奋起。

61、作:奋起,指有所作为。

62、 20.征于色:表现于脸色。

63、意思是憔悴枯槁,表现在脸色上。

64、征,表征,表现。

65、色,脸色。

66、 21.发于声:意思是吟咏叹息之气发于声音。

67、 22.而后喻:(看到他的脸色,听到他的声音)然后人们才了解他。

68、喻,明白,了解。

69、 23.入则无法家拂士:国内没有坚守法度的大臣和辅佐君王的贤士。

70、入:指在国内。

71、法家,守法度的大臣。

72、拂士:辅佐君主的贤士。

73、拂(bì),通“弼”,辅佐。

74、 24.出则无敌国外患者:国外如果没有与之匹敌的国家和外来国家的忧患。

75、出,在外面,指在国外。

76、则,如果。

77、敌国,势力、地位相等的国家。

78、 25.国恒亡,恒:必然 26.然后知生于忧患,而死于安乐也:这样之后才知道因有忧患而得以生存,因沉迷安乐而衰亡。

79、生于忧患,因有忧患而得以生存。

80、死于安乐,因沉迷安乐而衰亡。

81、参考翻译: 教材版 舜从田地中被任用,傅说从筑墙的泥水匠中被选拔,胶鬲从鱼盐贩中被举用,管仲从狱官手里获释被录用为相,孙叔敖从隐居海边进了朝廷,百里奚从市井之间登上了相位。

82、所以,上天将要下达重大使命给这样的人,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿(之苦)以致肌肤消瘦,使他资财缺乏,使他做事不顺,(通过这些)来使他的内心惊动,使他的性格坚强起来,增加他所不具有的能力。

83、 一个人常常犯错误,这样以后才能改正;内心忧困,思绪阻塞,然后才能有所作为;(一个人的想法只有)从脸上显露出来,在吟咏叹息中表现出来,然后才能被人们所了解。

84、在国内没有坚持法度和辅佐君王的贤士,在国外如果没有与之匹敌的国家和外来的祸患,国家必定会灭亡。

85、这样以后,人们才会明白忧愁患害使人生存发展,安逸享乐使人萎靡死亡。

86、 语文版(适合学生) 舜从田间被尧起用,傅说从筑墙的工作中被选拔,胶鬲从贩卖鱼盐的人中被举拔,管夷吾从狱官手里释放后被举用,孙叔敖在隐居的海滨被选拔,百里奚从奴隶市场被赎回并被举用。

87、 因此上天将要将降下重大的责任在这样的人身上,就一定要先使他的心智痛苦,使他的筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他的身体穷困缺乏,使他做事受到阻挠干扰,用这些来激励他的心志,使他的性情坚韧,增加他所不具备的才干。

88、 一个人常常犯错误,这样以后才能改正;内心困扰,思虑阻塞,这以后才能奋起;憔悴枯槁表现在脸色上,吟咏叹息之气发于声音,(看到他的脸色,听到他的声音)人们才了解他。

89、国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士,国外如果没有与之相匹敌的国家和外来国家的忧患,国家必定会灭亡。

90、这样以后就才知道,因为忧愁患害使人生存发展,因为安逸享乐使人萎靡死亡。

91、 考试要求版本 舜是从农耕的田野中被发现的,傅说是从泥水匠中被选拔出来的,胶鬲是从鱼盐贩子人中被选拔出来的,管夷吾从狱官手里释放出来并加以任用的,孙叔敖从隐居的海边被提拔上来的,百里奚是从集奴隶市场被赎出后加以重用的。

92、所以上天将要降临重大责任在这个人身上,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿而体肤消瘦,使他缺乏钱财、受贫困之苦,使他所行不顺,做事错乱,用这些来使他的内心受到震撼,使他的性格坚韧,增长他过去所没有的才能。

93、 人常常犯错误,这样以后才会改正;心意困惑,思虑堵塞,然后才能奋发;(心绪)显露在脸色上,表达在声音中,然后才能被人了解。

94、(一个国家内)如果没有执法的大臣和辅佐君主的贤士,国外没有与之相抗衡的国家和外患的侵扰,这样的国家必定会灭亡。

95、 这样以后可以知道,忧虑患害使人发展,安逸享乐使人灭亡。

96、 另一版本 孟子说:“舜从田间劳动中成长起来,傅说从筑墙的工作中被选拔出来,胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中,管仲被提拔于囚犯的位置上,孙叔敖从海边被发现,百里奚从市场上被赎回。

97、所以,上天将要把重大使命降落到某人身上,一定要先使他的意志受到磨练,使他的筋骨受到劳累,使他的身体忍饥挨饿之苦, 使他倍受穷困之苦,让他做事总是不能顺利。

98、这样来震动他的心志,坚强起来他的性情,增长他的才能。

99、 人总是要经常犯错误,然后才能改正错误。

100、心气郁结,殚思极虑,然后才能奋发而起;显露在脸色上,表达在声音中,然后才能被人了解。

101、一个国家,国内如果没有守法的大臣和辅佐的贤士,国外没有势力相当的国家的忧患,往往容易灭亡。

102、由此可以知道, 因有忧患而使人得以生存,因安逸享乐却足以而使人败亡。

103、”我只是排了排版,LZ可以去百科看哦~~。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

最新文章