关于逝者已矣生者如斯的意思翻译，逝者已矣生者如斯的意思这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、“逝者已矣生者当如斯”的意思是：死去的人已经离开了我们，活着的人就要开开心心坚强的过好每一天，这样才可以让死者的灵魂在天堂得到安放。
2、逝者已矣生者当如斯这句话出自唐代诗人杜甫的《石壕吏》，原文选段如下：存者且偷生，死者长已矣。
3、室中更无人，惟有乳下孙。
4、有孙母未去，出入无完裙。
5、2、逝者已矣生者当如斯这一句话，白话文的意思是：活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了。
6、家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的孙子。
7、因为有孙子在，他母亲还没有离去，进进出出都没有一件完整的衣服。
8、扩展资料:一、《石壕吏》白话译文：日暮时投宿石壕村，夜里有差役来强征兵。
9、老翁越墙逃走，老妇出门应付。
10、差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。
11、我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
12、其中一个儿子捎信回来，说另外两个儿子刚刚战死。
13、活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了！老妇我家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的小孙子。
14、因为有小孙子在，他母亲还没有离去，但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
15、老妇虽然年老力衰，但请允许我跟从你连夜赶回营去。
16、赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。
17、”夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。
18、天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。
19、 二，石壕吏简介：《石壕吏》是一首杰出的现实主义的叙事诗，写了差吏到石壕村乘夜捉人征兵，连年老力衰的老妇也被抓服役的故事，揭露了官吏的残暴和兵役制度的黑暗，对安史之乱中人民遭受的苦难深表同情。
20、三、石壕吏作者：杜甫（唐代著名现实主义诗人），杜甫在书法的创作观上是非常成熟而有深度的。
21、从记载来看，他的书体以楷隶行草兼工，整体以意行之，赞赏古而雄壮，注意书写中的速度、节奏、笔势、墨法等等内容，在唐代也是很有深度的书家了。
22、同时，他对于唐代隶书家的赞扬、对于曹霸、张旭的评价都足以使他在书法史上留下声名，而他的“书贵瘦硬”说更是奠定了杜甫在书法理论史上的重要地位。
23、 参考资料：百度百科-石壕吏 百度百科-杜甫。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！