导读 关于holmesrach社会再适应量表,holmes这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、歇洛克·
关于holmesrach社会再适应量表,holmes这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作夏洛克·福尔摩斯) 你说的 米斯特 我估计是Mr,表示“先生”的意思。
2、米斯特 应该是音译吧,就像福尔摩斯是音译一样。
3、而且“红丝”,“福尔摩斯”其实都是音译过来的啦,用英语表示的话都是Holmes,表示的是一个意思,只不过福尔摩斯在中国用的比较广而已,现在已经被大家所认同了,如果你有办法要大家认同红丝的话,那叫红丝也完全可以的。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!