关于云淡风轻近午天傍花随柳过前川翻译，云淡风轻近午天傍花随柳过前川这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、川：瀑布或河畔。
2、整句意思是：淡淡的云在天上飘，风儿吹拂着我的脸庞，此时此刻已近正午，我穿行于花丛之中，沿着绿柳，不知不觉间来到了前面的河边。
3、出自宋代程颢《春日偶成》，原文为：云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。
4、时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。
5、译文：淡淡的云在天上飘，风儿吹拂着我的脸庞，此时此刻已近正午，我穿行于花丛之中，沿着绿柳，不知不觉间来到了前面的河边。
6、当时的人不理解我此时此刻我内心的快乐，还以为我在学年轻人的模样，趁着大好时光忙里偷闲呢。
7、扩展资料创作背景：这首诗是程颢任陕西鄠县主簿时春日郊游，即景生情写下来的。
8、诗人是宋代有名的理学家，长期困在书斋里，少有闲暇宽怀的时候。
9、一旦走出书斋，回到大自然中，便觉得格外爽快，那种怡然自得的心情不言而喻。
10、思想主题：作者用白描的手法，勾勒出风和日丽的春日景色。
11、前两句写景，后两句抒情。
12、诗歌描写了风和日丽的春日景色，抒发了春日郊游的愉快心情。
13、作者简介：程颢（1032年-1085年），字伯淳，号明道，学者称其“明道先生”。
14、河南府（今河南洛阳）人。
15、北宋理学家、教育家，理学的奠基者，“洛学”代表人物。
16、程颢和弟弟程颐，世称“二程”，同为北宋理学的奠基者，其学说在理学发展史上占有重要地位，后来为朱熹所继承和发展，世称“程朱学派”。
17、其所亲撰有《定性书》《识仁篇》等，后人集其言论所编的著述书籍《遗书》《文集》等，皆收入《二程全书》。
18、参考资料来源：百度百科-春日偶成。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！