关于是焉得为大丈夫乎翻译,孟子的 焉得为大丈夫 翻译这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、译文:景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?发起怒来,诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事。
2、”孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你丈夫家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的,是妾妇之道。
3、至于大丈夫,则应该住在天下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,走着天下最光明的大道。
4、得志的时候,便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则。
5、富贵不能使我骄奢淫逸,贫贱不能使我改移节操,威武不能使我屈服意志。
6、这样才叫做大丈夫!”原文:景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧, 安居而天下熄”。
7、孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父 命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必 敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。
8、居天下之广居, 立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行 其道。
9、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
10、”出处:《滕文公下》——战国·孟子扩展资料创作背景《孟子》一书共七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。
11、《孟子》记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,成书大约在战国中期,属儒家经典著作。
12、其学说出发点为性善论,主张德治。
13、南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。
14、自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。
15、就像我们的教科书一样。
16、《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
17、《孟子》这部书的理论,不但纯粹宏博,文章也极雄健优美。
18、参考资料来源:百度百科——滕文公下。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!