关山难越谁悲失路之人萍水相逢尽是他乡之客翻译（关山难越谁悲失路之人萍水相逢尽是他乡之客）

关于关山难越谁悲失路之人萍水相逢尽是他乡之客翻译，关山难越谁悲失路之人萍水相逢尽是他乡之客这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、出自《滕王阁序》，作者王勃。

2、原文是关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。

3、这句话的意思是，关山重重难以越过，有谁同情不得志的人？萍水偶尔相逢，大家都是异乡之客。

4、表达了作者生不逢时，慨叹自已命运不佳的心情。

5、扩展资料：《滕王阁序》既是六朝骈文之新变，也是唐朝骈文通俗化格律化之先声。

6、王勃的骈文继承了徐陵、庾信的骈文艺术风格（对仗精工、自然而妥帖；音韵谐美，无论押韵还是句内宫商均有意追求合律；用事贴切，做到典事内容与表达内容的谐调；熟用隔对，把四六句型作为主要句型运用，并巧用长短句的交错变化，同时注以散行之气，使文章于凝炼中见流畅），但又注以清新之风、振以疏荡之气，于是使骈文变繁缛为清丽，变滞涩为流畅，创造出气象高华、神韵灵动的时代风格，使骈文跃上了一个新台阶。

7、与初唐同时代的其他文人相比，王勃极善于在赋中抒发情感，表白心志，表现人品。

8、具体表现为：他在赋中表露出急于人世的心理。

9、当理想受挫、仕途失意时，他则在赋中表现了自己崇高的品质、美好的人格，抒发了心中的忧郁愤懑、磊落不平之气。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签：