导读 关于御的意思及寓意,御的意思这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、【释义】没有人可
关于御的意思及寓意,御的意思这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、【释义】没有人可以抵挡。
2、【读音】mò zhī néng yù【近义】无法抵挡【例句】敌军势如破竹,莫之能御啊!【语法】中性词【出处】 齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?”孟子对曰:“仲尼之徒,无道桓、文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。
3、无以,则王乎?”曰:“德何如则可以王矣?” 曰:“保民而王,莫之能御也。
4、” 《齐桓晋文之事》(选自《孟子·梁惠王上》)【译文】 齐宣王问孟子说:“齐桓公、晋文公称霸的事,可以讲给我听听吗?”孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。
5、我没有听说过这事。
6、如果不能不说,那么还是说说行王道的事吧!” 齐宣王说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”孟子说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。
7、”扩展资料:“莫之能御也”详解“莫之能御也”,否定句中代词作宾语,宾语前置,此句当属倒装。
8、意即“莫能御之也”。
9、但将代词“之”理解成“他”——齐宣王或“保民而王”者,是不合适的。
10、其一,孟子与齐宣王对话时,只有他们两个人,彼此直面对方,齐宣王想成就霸业,孟子自然是心知肚明的,那么犀利善辩的孟子,既然要说服齐宣王,当然不会也没有必要再把话题转移到别人身上 。
11、所以不能将“之”理解为“保民而王”者。
12、其二,如果这个“之”指代齐宣王,也只能译作第二人称代词“您”,而不可译成第三人称代词“他”。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!