导读 关于及尔偕老老使我怨淇则有岸隰则有泮,淇则有岸隰则有泮这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看
关于及尔偕老老使我怨淇则有岸隰则有泮,淇则有岸隰则有泮这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、淇:淇水,一条河的名字。
2、隰:低湿的地。
3、泮:通“畔”,也是岸涯的意思。
4、这两句直译就是“淇水有岸,湿地有边。
5、”它的内在意思是说“淇水之盛尚有岸涯为障,湿地之广尚有边缘为域,而你对我的任意羞辱的态度却毫无拘忌,用淇、隰之广都尚不足以比喻。
6、”(此说法出自王先谦《诗经集疏》)再往深一层讲就是“你太过分了,我受够你了!”。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!