关于当你离开时记得当你离开时闻到这个问题很多朋友还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、静思伊久阻归期，久阻归期忆别离。
2、下一句是忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。
3、该诗为宋代诗人秦观的《相思》。
4、译文：静静地思念远方的你，因为什么事情延误了归期，无奈之际回忆起了当初的别离，正伤心时,漏更滴，点点滴滴如同打在心上，音凄咽，远相望，人断肠，相思伴人无寐。
5、扩展资料：整首诗读起来朗朗上口，富有音律美，形式上看每句诗的后四个字为下一句的开头，读起来有一种往复的感觉。
6、我们来对这首诗字面上和内涵上的意思进行解读。
7、第一句字面上意思是诗人静静地思念心上人，因为各种原因久久不能相见。
8、这句实际上交代了诗的写作原因，表明自己十分思念心上人。
9、第二句意思是诗人因为很久没有见到心上人，于是开始怀念回忆起从前相遇的时候。
10、这句转为回忆，怀念过去相遇之时的美好，回忆曾经的那场离别，不禁让人感慨，这份思念的滋味，亲身经历过的人们都有切身体会。
11、第三句，这句诗则比较有趣，诗人慢慢地回忆别离时的场景和故事，不知不觉时间悄悄过去，恍惚间后知后觉时间过去很久了。
12、这句诗像是一幅画，诗人因为思念发呆，忽略了时间过了很久，沉浸在回忆之中，结合我们自身的经历，有时候也会因为回忆某个人或某件事而发呆，以至于忘记了时间。
13、而最后一句则又回到主题，诗人发觉时间过去了许久，回过神来又开始思念心上人了。
14、毕竟是一首诗，诗人从发呆中醒来，看着身边的景致，想起现实中自己的心上人没在身边，于是又开始思念了。
15、值得注意的是，这句诗的末尾和第一句开头近似，前后呼应，照应主题。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！