dnf创世之书4-4怎么过(DNF创世之书4-4怎么过最新) 赤井秀一喜欢安室透(赤井秀一喜欢谁) 如何去掉开机需要按Ctrl+Alt+Del?(怎样去掉开机启动项) 小核桃的功效与作用(小核桃的功效与作用及禁忌) 陶瓷地砖规格(地砖规格) 冒险岛2狂战士加点攻略(冒险岛2狂战士加点攻略2020) 终日乾乾与时偕行的意思(终日乾乾与时偕行) iPhone自动切换壁纸怎么开启(苹果怎么自动切换壁纸) 元始天尊徒弟(元始天尊的徒弟排名) 深入太极八卦《武神》江湖第一道学副本(江湖风云录九阴真经,北冥神功) 女娲是怎么来到人世的(女娲是怎么死的) 如何把FLV转换成RMVB(怎么转换成flv) word文件扩展名是什么(word的文件扩展名是什么) 南京审计学院就业前景(南京审计学院) 韩式一字眉修饰技巧(韩式一字眉修饰技巧图片) 微信小游戏猜歌达人451-500关答案 骑行圈大神(骑行圈论坛) 中年人如何补钙(中年人如何补钙维生素AD胶丸) AKG K3003 评测(akgk3003评测视频) 边坡比是什么意思(边坡比) 忍不住虐狗怎么办?(忍不住虐狗怎么办知乎) 灵魂潮汐黄昏暮会玛蒙BOSS打法攻略(灵魂潮汐活动玛蒙) 手动档换挡技巧(手动档) 仪表保护箱如何分类及应用(仪表保护箱如何分类及应用图片) 羊角梳子和牛角梳子哪个更好(银梳子和牛角梳哪个好) 进出口贸易怎么做(外贸出口流程) kingsoft是什么意思可以删除吗(kingsoft可以删除) 淘宝试用攻略(淘宝试用攻略在哪里看) 婴儿闹夜有什么好办法(婴儿闹夜有什么好办法缓解) 如何重新激活淘宝店铺及发布宝贝(如何重新激活淘宝店铺及发布宝贝的权限) 冲锋衣如何选购全攻略(冲锋衣购买指南) 蓝色生死恋演员表恩熙小时候(蓝色生死恋演员表) QQ如何打开电台随机播放(QQ音乐怎么开电台) 如何怎么下载安装steam平台(steam平台游戏安装教程) 大地保险车险报案电话(大地保险车险怎么样) 武昌鱼清蒸的做法(武昌鱼清蒸的做法几分钟) 常用的招聘网站有哪些(现在招聘都用什么网站) 雨爱吉他谱弹唱原版(雨爱吉他谱简单版) 海带打结的作用(海带打结的作用原理) 电脑怎么制作表格新手 初学者(怎样制作表格) 暴走英雄坛丐帮入门任务攻略流程(暴走英雄坛丐帮入门任务攻略流程视频) 最简单的iPhone铃声设置方法(iphone铃声怎样设置) 如何做好一个保险律师(如何做好一个保险律师助理) 手阅怎么进行提现账号设置(掌阅能提现吗) 联想A366T获取Root权限详细图文教程 一个人笔仙游戏怎么玩(笔仙游戏怎么玩图片) 手动蝶阀怎么看开关(手动蝶阀怎么看开关工具) 如何下载【武林外传】(武林外传在哪里可以免费下载) 烫金字怎么做(烫金字) 如何让茶楼加盟店生意更好?(如何让茶楼加盟店生意更好些)
您的位置:首页 >综合知识 >

大铁椎传原文及翻译ppt(大铁椎传原文及翻译)

导读 关于大铁椎传原文及翻译ppt,大铁椎传原文及翻译这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、

关于大铁椎传原文及翻译ppt,大铁椎传原文及翻译这个问题很多朋友还不知道,今天小六来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!

1、原文《大铁椎传》魏禧〔清代〕大铁椎,不知何许人。

2、北平陈子灿省兄河南,与遇宋将军家。

3、宋,怀庆青华镇人,工技击,七省好事者皆来学,人以其雄健,呼宋将军云。

4、宋弟子高信之,亦怀庆人,多力善射,长子灿七岁,少同学,故尝与过宋将军。

5、时座上有健啖客,貌甚寝,右胁夹大铁椎,重四五十斤,饮食拱揖不暂去。

6、柄铁折叠环复,如锁上练,引之长丈许。

7、与人罕言语,语类楚声。

8、扣其乡及姓字,皆不答。

9、既同寝,夜半,客曰:“吾去矣!”言讫不见。

10、子灿见窗户皆闭,惊问信之。

11、信之曰:“客初至,不冠不袜,以蓝手巾裹头,足缠白布,大铁椎外,一物无所持,而腰多白金。

12、吾与将军俱不敢问也。

13、”子灿寐而醒,客则鼾睡炕上矣。

14、一日,辞宋将军曰:“吾始闻汝名,以为豪,然皆不足用。

15、吾去矣!”将军强留之,乃曰:“吾数击杀响马贼,夺其物,故仇我。

16、久居,祸且及汝。

17、今夜半,方期我决斗某所。

18、”宋将军欣然曰:“吾骑马挟矢以助战。

19、”客曰:“止!贼能且众,吾欲护汝,则不快吾意。

20、”宋将军故自负,且欲观客所为,力请客。

21、客不得已,与偕行。

22、将至斗处,送将军登空堡上,曰:“但观之,慎弗声,令贼知也。

23、”时鸡鸣月落,星光照旷野,百步见人。

24、客驰下,吹觱篥数声。

25、顷之,贼二十余骑四面集,步行负弓矢从者百许人。

26、一贼提刀突奔客,客大呼挥椎,贼应声落马,马首裂。

27、众贼环而进,客奋椎左右击,人马仆地,杀三十许人。

28、宋将军屏息观之,股栗欲堕。

29、忽闻客大呼曰:“吾去矣。

30、”尘滚滚东向驰去。

31、后遂不复至。

32、2、译文庚戌年十一月,我从扬州回家,与陈子灿同船。

33、子灿时年二十八岁,爱好弄枪使棒,我给他讲授《左传》中的兵谋兵法时,趁机问:“你走南闯北,碰到过奇异之人吗?”子灿向我讲述了大铁椎的事,于是我写了《大铁椎传》。

34、大铁椎,不知是什么地方人。

35、北平陈子灿到河南去看望他的哥哥,在宋将军家里遇见了大铁椎。

36、宋将军是怀庆青华镇人,擅长武术,七省爱好武术的人都来向他学习,人们因他长得魁梧健壮,所以叫他宋将军。

37、宋将军的徒弟高信之,也是怀庆人,力气大,擅长射箭,比陈子灿大七岁,是他小时候的同学,因此陈子灿曾经与他一同访问过宋将军。

38、当时座上有个饭量很大的客人,容貌很丑陋,右腋下夹着个大铁椎,有四五十斤重,吃饭以及拱手行礼时,一刻也不放下它。

39、大铁椎柄上的铁链折迭围绕着,像锁上的链子,把它拉开有一丈多长。

40、他很少跟人们交谈,说话像楚地(今湖南湖北一带)的口音。

41、问他家乡在哪,姓甚名何,都不作回答。

42、我们在一起睡觉,到半夜,客人说:“我走了。

43、”话音刚落,人就不见了。

44、陈子灿见窗门都关着,就吃惊地问高信之。

45、高信之说:“客人刚来时,不戴帽子,不穿袜子,用蓝手巾包着头,脚上缠着白布,除了大铁椎外,什么东西都没有携带,而腰带中裹着很多银子。

46、我和宋将军都不敢问他。

47、”陈子灿一觉醒来,侠客却已打着呼噜睡在床上了。

48、有一天,侠客向宋将军告辞说:“我当初听到你的名声时,把你当作英雄豪杰,然而你的武艺全不顶用,我走了。

49、”宋将军竭力挽留他,他就说:“我曾屡次打杀拦路抢劫的强盗,夺取他们的财物,因此他们很恨我。

50、我若久留此地,灾祸将会牵连到你。

51、今晚半夜,强盗们正约定和我到某个地方决斗。

52、”宋将军高兴地说:“我骑着马带着弓箭来助战。

53、”侠客说:“不要去,强盗本领强且人又多,我想要保护你,就不能杀个痛快。

54、”宋将军向来自以为了不起,并且也很想看看侠客的本领,就竭力请求侠客同往。

55、侠客没办法,就带他一起走。

56、将要到达决斗的地方,侠客送宋将军登上一座荒废无人的堡垒,说:“你只许观看,千万别作声,(以免)让强盗们发觉你。

57、”这时,鸡叫月落,星光照着空旷的原野,百步之内能够看见人。

58、侠客骑马飞驰而下,吹了几声觱篥。

59、一会儿,二十多个骑马的强盗从四面聚集过来,徒步行走背着弓箭跟在后面的有一百多人。

60、一个强盗提着刀纵马冲向侠客,侠客大喊:“看椎。

61、”挥舞起铁椎,强盗应声坠落马下,马头也被砸得碎裂。

62、那伙强盗向前包围上来,侠客奋力挥舞铁椎左右猛击,强盗们连人带马栽倒在地,三十多人被杀死。

63、宋将军屏住呼吸观看这场恶战,吓得两腿发抖,几乎从堡垒上掉下来。

64、忽然听到侠客大声呼喊道:“我走了!”尘灰滚滚,朝着东方飞奔而去。

65、之后就再也没有回来。

66、魏禧评论说:张良找到了大力士,在博浪沙用铁椎捶击秦始皇,大铁椎大概也是那种人吧?老天生下有奇异才能的人,一定有用得着他的地方。

67、但我读陈亮的《中兴遗传》,发现那些才智出众、侠义刚烈、雄奇卓异的人,无声无息地不能在当代显露功绩声名的,又为什么这样多呢?是不是上天降生的人才不一定被人任用呢?还是任用他们自会有一定的时机呢?陈子灿遇见大铁椎是壬寅年,看他的相貌应当是三十岁,那么大铁椎当时已有四十岁了。

68、子灿又曾经看见他写买东西的单子,楷书写得非常工整漂亮。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!